sanya

Vysvětlíte prosím význam slova „pahreba“?

Dostala jsem zprávu napsanou krásnou slovenštinou. Pohladila mě na duši a potěšila. Ale nejsem si zcela jistá významem slova „pahreba“. Hledala jsem ve slovníku, ale zřejmě ne v tom správném. Děkuji.

„Preto treba dúchať do pahreby…“.

Uzamčená otázka

ohodnoťte nejlepší odpověď symbolem palce

Odpovedať

Zajímavá 5 před 4118 dňami

Sledovať Nahlásiť

Diskusia: 1 príspevok, najnovšie pred: 2936 dňami

Najlepšia odpoveď

Led

Odpoveď bola označená ako užitočná

v češtine to znie „žhavé uhlíky“
Obrázok niekedy povie viac než slová:
https://www.google.sk/search?q=pahreba
ale môže to mať aj prenesený význam, záleží od textu viazaného s týmto výrazom.
Napríklad:
… srdce tlie ako pahreba, tu zažiari, teplom zahrieva, tu skomiera do černoty a chladu, lež dúchaj, duchaj, daj mu život, daj mu nádeje…

4 před 4118 dňami

1 Nominácie Nahlásiť

Další odpovědi

pankratz

Rozpálené a zhorené zvyšky po ohni, horúce a rozžeravné uhlíky, najmä po dreve a uhlí v ohnisku v peci, v prírode, alebo na roštoch v klasickej peci. Tlo po ohni v ohnisku.
Dúchať do pahreby : fúkanie do tlejúcich uhlíkov, aby sa znovu oživil uhasinajúci oheň.