když s nimi Čech mluví slovensky? Někde jsem to zaslechl a docela mě to
zaujalo. Proč by to tak mělo být? Přijde mi takový přístup trochu
vztahovačný. Kdysi jsem na VŠ šíleně miloval jednu slovenskou studentku,
psával jsem jí zásadně slovensky – prostě ze snahy duchovně se
přiblížit.
I to je jeden z důvodů, proč zde na odpovede.sk používám spíše
češtinu. Aby si to „domácí“ nebrali osobně…
ohodnoťte nejlepší odpověď symbolem palce
Zajímavá 6Pre koho je otázka zaujímavá? Led, tanama, anonym, Dr.Axl, aIice, niekto před 5210 dňami |
Sledovať
Nahlásiť
|
To určite nie je pravda. Neberieme to ako výsmech aspoň čo ja viem a okruh mojích znánych to tak neberú. Ale je pravda, že keď píšeš slovensky tak to je iné ako keď rozprávaš. Sám vieš, keď Slovák spustí česky je to trošku smiešne. Ten prízvuk a všetko. Ale nie žeby sme sa vysmievali, naopak je to lichotivé, že sa snažíš hovoriť našim jazykom, je to milé…úsmevné..
0 Nominácie Nahlásiť |
Mne to neprekáža, pokiaľ sa snaží. Iné je a stretla som sa aj s tým,
keď slovenčinu potvorí vysmievaním.
Ja som v odpovědích.cz začala česky, ale keď si podľa upresneniach
uvedomili, že som zo Slovenska, požiadali ma o slovenčinu. Takže dnes tam
píšem v oboch rečiach. Podľa otázky.
0 Nominácie Nahlásiť |
U otázky neprebehla diskusia.
Nový příspěvek