Ako sa povie nasledovná veta po nemecky?

Krivky musia byť dobé.
Dopĺňam:
Tak upravím otázku. Upravená otázka znie:

Ako sa povie správne po nemecky nasledovná veta?

Krivky musia byť dobré.

Je to takto správne?

Die Kurven müssen sein gut.

Jedná sa o kalibračné krivky, ktoré musia byť dobré, aby výsledky merania boli správne interpretované. Toľko viem, že výraz „Kurven“ tam vystupuje (toto slovo tam musí byť), len neviem, či celá veta je správna.

Uzamčená otázka

ohodnoťte nejlepší odpověď symbolem palce

Upravil/a: rudolf.th

Odpovedať

Zajímavá 0 před 4592 dňami

Sledovať Nahlásiť

Diskusia: napíšte prvý príspevok

Najlepšia odpoveď

Judith

Odpoveď bola označená ako užitočná

Die Ründungen müssen gut sein.

Ale neviem v akom kontexte to má byť, záleží aj od konkrétnej situácie či narážky.
Dopĺňam:
Ak je vo vete modálne sloveso ako napr. „mussen“, tak neurčitok je na koci vety, takže:

Die Kurven müssen gut sein.

Upravil/a: Judith